I used to treat a dress like it was the whole outfit, done, sorted, nothing left to think about. Then I'd stand in front of the mirror an hour before leaving the house, adding a cardigan that made the whole thing look like an afterthought, and wonder why it never felt finished. What changed things was realising a dress is just the start of a sentence, not the full stop. The shoes, the layer on top, what you do with your arms and legs in cold weather, that's where the outfit actually gets decided.
The ones that make life easiest are the plain, mid tone colours, a rust, a navy, an olive, something with no pattern fighting for attention. I can put the same navy dress with white trainers and a denim jacket on a Tuesday and with boots and a long coat on a Friday night and neither outfit looks like I'm trying too hard. Bright florals and bold prints are lovely but they're a one outfit dress, really, they tell you exactly what to wear with them and get sulky if you deviate, which is fine occasionally but not something I want to think hard about on a weekday morning.
Where a dress properly lets you down is anywhere practical. Cycling, anything involving ladders or a lot of walking with bags, the school run in the rain when you need pockets and don't want tights clinging to your ankles by nine in the morning. I've learned the hard way that a beautiful floaty dress and a proper downpour do not mix, and no amount of good styling saves soaked hem fabric slapping against your shins on a train platform. For those days a dress is the wrong choice full stop, not a styling problem to solve.
What ruins a good dress outfit nearly every time is a bulky coat that hides the shape entirely, so you've essentially worn a coat with tights, or chunky hiking style trainers under something soft and slippy, which just looks like you grabbed two different people's clothes. Matching the bag exactly to the dress is another one, it reads a bit too neat, like you planned it with a colour wheel rather than got dressed. Simple wins, a slightly contrasting bag, shoes that pick up one colour rather than copying the whole thing.
Next time you're looking at one, check the fabric weight first. That tells you more about how it will actually behave on your body, in your weather, with your coat, than the colour or the print ever will.