If you're holding one up in the changing room wondering whether it's a dress pretending to be practical, the honest answer is yes, and that's exactly the appeal. One zip or button placket, no separates to match, and you're dressed. The bit people get wrong is treating the fit like a dress fit. Sit down before you commit. Walk about. If the crotch pulls or the waist seam rides up to your ribs the second you bend, that's not a style you adjust to, that's a piece going back.
Keep heavy, structured jackets away from anything with a dropped shoulder or a wide leg, it just buries the shape. A fitted cropped layer works far better, or nothing at all over a good one. Avoid pairing a jumpsuit with shoes that fight the proportions, a chunky ankle boot under a wide culotte leg can shorten you badly, while the same boot under a tapered leg does nothing but good. On colour, plain wins. Navy, black, a proper bottle green or a rust tone all do more for you long term than a bold print, because prints date fast and show up in every photo from that one summer you wore it constantly. Matte crepe and viscose are the easiest fabrics to live in, they skim rather than cling and don't need much ironing. Linen blends look gorgeous for about forty minutes before they crease, so only choose those if you've made peace with looking lived in.
For occasions, think beyond the obvious. A tailored jumpsuit in a heavier crepe does a work event or a wedding without anyone clocking it as one garment doing double duty. Lighter cotton playsuits are summer only, really, they're too exposed for anything but warm weather and a bit of bare leg confidence. Autumn and winter belong to the jumpsuit in a slightly thicker jersey or ponte, worn with boots and a coat that actually fits over it, which is worth checking before you buy, some are cut too narrow through the shoulder for a coat to sit right.
As for ageing, jersey ones soften and go slightly see through at the seat before anything else gives, so check that before every wash by holding it up to a window. Crepe holds its shape for years if you don't tumble dry it, the heat flattens the texture and it never quite recovers. Zips are usually the first failure point, not the fabric, so don't yank.
Wash on a cool cycle inside out and skip the tumble dryer entirely if you want it looking the same next summer.