The mistake is buying a ring the way you'd buy earrings, for the shine, without once thinking about what your hand actually does all day. A ring sits on a joint that bends, grips a kettle, goes in and out of pockets, and if the shape doesn't suit that it ends up in a dish by the sink rather than on your finger.
Gold that leans warm rather than brassy is the easiest thing to live with, the kind that looks like it's always had a bit of wear in it. Silver does the same job for cooler colouring and costs you nothing in versatility, which is a word I'm not meant to use but there it is. White stones and pale enamel are lovely in isolation and brutal next to anything with texture, so if you're stacking, keep the fussy piece alone and let plainer bands do the quiet work either side of it.
What a ring clashes with is usually another ring, not an outfit. Two statement pieces on the same hand compete for attention and neither wins, you just end up looking like you got dressed in a hurry near a jewellery box. Heavy stacking on short fingers can shorten them further, which nobody warns you about until you've bought four thin bands and they've disappeared into a knuckle. And anything with a raised setting fights with gloves, tights you're pulling on, bread dough, anything your hands actually need to do.
Where rings properly fall short is on anyone who works with their hands all day, or who simply forgets jewellery exists until it's caught on something. A big stone on a prong setting will find every doorframe and bag strap going, and if you take it off twice a day you will, at some point, leave it on a windowsill in a different city. Simple bands survive carelessness. Statement pieces need a person who remembers they exist.
The difference between a ring that lasts and one that turns your finger green within a fortnight is almost always in what you can't see. A decent band has weight to it, a proper heft when you pick it up off a dish, rather than feeling hollow and light like a toy. The inside edge should be smooth, not stamped sharp, because a rough inner edge rubs against the next finger over within a day. Stones set deep and flush wear better than ones perched up on claws, and plating that's actually plating rather than a wash will survive a hand wash or two without showing brass underneath.
Even a well made ring will eventually need a jeweller to reshape or resize it, because hands change, knuckles swell a little with age, and no ring is quite as permanent as the shop assistant makes it sound.