The thing nobody tells you about wallets is that the photo on the shelf edge means nothing once it's in your bag. A wallet that looks neat and slim in your hand can turn into a brick the moment you add four cards, a few coins and a crumpled receipt, and then it won't sit flat in any pocket you own. Worth sorting out properly though, because the right one disappears into daily life in a way that makes you wonder why you put up with the wrong one for so long.
Start with what actually lives in your bag, not what you think a wallet should hold. Count your cards honestly, including the ones you never use but can't bring yourself to bin, and check the slots aren't so tight that you're wrestling a card out at the till while someone queues behind you with a trolley. Coin pouches are where a lot of wallets fall apart in use, the zip catches, or the opening is too narrow and you end up tipping coins onto the counter like you're playing a slot machine. If you carry cash, unfold a note and see if it actually fits without doubling over twice, because a wallet that forces notes into thirds will fray them at the crease within a few months. In the shop, open it fully and press the seams, run a finger along the stitching at the corners, and bend it the way it will bend in a bag, not the way it sits on a display stand. A wallet that creaks or gaps at the edges when you flex it gently will be properly loose within a year. Also check the closure, popper, zip or magnetic clasp, with the thing half full rather than empty, because an empty wallet always closes beautifully and that tells you nothing.
Where it genuinely isn't the right choice is if you're trying to replace a phone case wallet or a cross body bag, because a wallet on its own won't manage keys, a phone and lipstick, and if that's what you need, you want a small bag, not a bigger wallet. It's also not the answer if you're someone who likes to see everything at a glance, an open tray purse will always beat a folded wallet for that, since folded designs hide half your cards behind the first row.
The mistake to avoid is buying one that fits your cards exactly as they are now. Leave room for one more card and a bit of give at the coin pouch, because wallets only ever get fuller, never emptier.