You can spot a bad blue dress from across a room. It goes flat under any light that isn't the fitting room's, the colour turning either greyish or a bit electric, and the shape stops holding by lunchtime. A good one keeps its colour and its line all day, in the office and then outside in the actual weather.
If you own none, start with a mid blue in a simple shape, something closer to a classic denim or cornflower than navy or royal, because those two extremes read as either safe or shouty and the middle tone does more for most skin and most occasions. A plain shirt dress or a simple wrap in that shade will go to more places than a print, and once you've worn it enough to know how you feel in blue, you can branch into navy for anything formal or a brighter cobalt for the days you want to be noticed. Looking after it is mostly about the colour rather than the fabric itself, because blue dye is one of the first things to fade under a hot wash or a sunny windowsill, so cold washes, inside out, dried away from direct light, and it will still look rich a year on instead of turning the washed out, slightly sad blue that cheap dye goes. A decent one also won't bleed onto anything pale sat next to it in the machine, which a poor one absolutely will, usually onto the one white top you actually liked.
A well made blue dress tells on itself in the fabric first: a weave with some weight and drape rather than something thin enough to show every seam and sit stiffly off the body, and a colour that looks the same in the shop and on the street rather than shifting the moment you're outside. Check the lining if there is one, check that the zip sits flat rather than puckering the seam either side of it, and look at the hem, a proper one is finished neatly rather than left to fray in a year. Cheap construction shows up fastest at the shoulder seams and the zip, both go first and both are expensive feeling details that cost very little to get right.
Blue sits easily with tan or cognac shoes and bags, with white trainers for something undone, with a camel coat over the top in colder months, and with gold jewellery rather than silver if you want it to look a bit more pulled together. It also makes a plain denim jacket you already own look like it was bought specifically for this.