This sort of styling works best for anyone who already owns a few good pairs of jeans but keeps wearing them with the same top on repeat. If you're hoping for one magic formula that solves every denim dilemma forever, think again, because the honest answer is that it depends on the cut you're starting with and what you're doing that day.
What I've noticed over months of actually wearing jeans this way, rather than just thinking about it, is that the outfit tends to settle once the jeans themselves have softened up. A stiff new pair fights everything you put with it, the fabric holding its own shape rather than yours, so a jumper looks slightly off and a blazer sits strangely at the waist. After a few washes and a lot of wear, the denim starts to move with your body instead of against it, and suddenly the same combinations that felt wrong now feel obvious. Wash them inside out, not too often, and let them air dry if you can, because tumble drying is what kills the shape fastest and turns a good drape into something stiff and shrunken. The difference between jeans that reward this kind of styling and ones that don't usually comes down to the weight of the fabric and how it's finished. A heavier, densely woven denim holds a crease and a silhouette properly, so tucking in a shirt or cuffing a hem actually looks deliberate rather than accidental. Cheaper denim often feels thin and slightly papery at first touch, and it shows at the knees and seat within weeks, going baggy in the wrong places rather than easing in the right ones. Good hardware matters more than people expect too, a solid button and proper rivets rather than anything that feels light or loose, because that's often the first thing to let you down on a pair you're relying on for lots of different looks.
If you're building this from nothing, start with a straight or slightly relaxed mid rise in a mid to dark wash, nothing with heavy distressing or a fashion detail that dates. That cut and colour works tucked, untucked, dressed up with a blazer or left plain with trainers, and it won't argue with whatever you're pairing it with while you work out what you actually like.
Given time, the jeans that make these outfits work stop looking like a specific pair of jeans at all. They fade very slightly at the fold of the knee and the top of the thigh, soften at the waistband, and start to look like something that's simply always been there, which is exactly when they're most useful.