The one thing worth knowing before you buy is that "recycled" can mean almost entirely regenerated fibre or it can mean a conventional cotton jean with a scrap of recycled polyester in the stretch, and the label rarely makes the difference obvious. The good ones feel like proper denim, with weight and a slight stiffness that softens over the first few wears. The disappointing ones feel thin from day one, which is usually the fibre blend telling you something true.
The quality gap shows up fastest in the weave and the finish. A well made pair has a tight, even twill, so the fabric drapes rather than sagging at the knee by lunchtime, and the colour sits in the fibre rather than sitting on top of it as a coating that cracks after a few washes. Check the stitching at the inseam and back pockets, it should be dense and even, not the loose zigzag you sometimes get on cheaper recycled runs where the denim is harder to sew because of how the fibres behave. Hardware matters too, a flimsy zip or a button that already looks dull in the shop will corrode or stick within a season, especially with the lower chemical finishing some recycled dyeing processes use.
On fit, the main thing to watch is that recycled and blended denim often has less recovery than virgin cotton with the same stretch percentage, so it can bag at the knee and seat faster. Buy these a touch snugger than you think you want, particularly through the thigh, because they will give slightly with wear and then stay given. If there's any stretch content at all, sit down in the changing room before you decide, not just stand and turn.
In the shop, run your thumb over the inside of the waistband, a well finished pair feels smooth there, not scratchy or frayed at the edge. Hold the denim up to the light, if you can see daylight through it in patches that's a fibre density problem that will become a hole. Smell them too, oddly enough, a chemical or vinegary smell on new denim sometimes points to a rushed dyeing process and those colours tend to fade unevenly.
Over time, the better pairs wash well on a cool cycle and dry without that slightly crisp, cardboard feel some recycled denim gets when it's been through a tumble dryer. Mine have been through a winter of being stuffed into a bag after work and they've held their shape at the knee far better than I expected, so the good versions really do exist, you just have to check rather than trust the swing tag.
If you're between sizes, size down rather than up, this denim gives more than it should.
If this is your sort of thing, you'll like relaxed jeans too.