The mistake is treating work clothes as a separate, duller wardrobe to shop for once a year under duress, when really it's just your normal clothes with slightly better behaviour. People go looking for "office wear" and come back with something boxy and resigned, instead of thinking about what they actually need a dress or a trouser suit to do between nine and six.
Most of these pieces are built for the long middle stretch of the year, the bit where you're not dressing for heat or cold so much as for consistency, a blazer that sits well in an overheated meeting room in March and still looks right walking to the car in October. Come deep winter you'll want layers underneath rather than relying on the outfit alone, and in a proper heatwave even the best tailored trouser will lose to a desk fan. That's not a flaw in the clothes, it's just what they're for and what they're not. Where they genuinely fall short is anything involving a lot of movement, warehouse shifts, school runs on foot in the rain, standing all day, a soft jersey dress with some give will serve you far better there than a structured one that photographs beautifully and digs in by eleven.