Does grey actually go with everything, or is that just something we tell ourselves to justify buying another bag in a colour we already own three of? Mostly yes, it does, and that's the whole point of it. Grey sits between black and beige and borrows the good bits of both: it has black's lack of fuss, but none of the slightly funereal thing black does with pale colours in summer.
The shade matters more than people expect. A warm, slightly taupe grey behaves like a neutral and goes under camel, navy, cream, even olive without any negotiation. A cool, almost pewter grey is sharper and reads better against black and white, denim, that sort of thing. What I'd avoid is anything sitting right in the middle, the grey that can't decide if it's warm or cool, because that's the one that ends up looking faintly at odds with a jumper that's clearly one or the other. Pale dove grey is lovely but shows every mark, which I know because mine has a faint biro line near the zip from a bag that was not, in fact, zipped.
On construction, the things that let a grey bag down are the same things that let any bag down, but grey shows them up faster because there's no busy pattern to hide behind. A flat, slightly chalky grey leather or coated canvas will crease oddly at the corners within a month. Look at how the strap is attached, whether it's stitched through a proper tab or just glued and clipped, because that join takes all the weight and grey hardware, especially the brushed gold or gunmeta finishes, shows scratching in a way that gold on a black bag just doesn't. A good one has a lining that isn't the thinnest polyester going, because a flimsy lining sags and the whole bag loses its shape within weeks, and a grey bag that's lost its shape looks tired in a way a black one somehow gets away with.
Where it struggles is next to anything with a strong warm undertone it doesn't match, a rust coat, a mustard scarf, that kind of clash where the grey suddenly looks like an afterthought rather than a decision. It also disappears a bit against pale grey or stone coats, which sounds obvious until you're halfway out the door in what is essentially one long smudge. I wear mine with jeans and a white shirt more than almost anything else, or with a navy coat where it reads as the quiet, sensible choice without being boring.
It's not a flashy buy, and it won't be the thing anyone comments on, but it'll outlast whatever trend colour you bought the same season.