The single most useful thing I know about walking boots is that they need breaking in somewhere that isn't a twelve mile hike, because the blister you get on day one is the blister you get for the rest of the week. Wear them round the house, up and down the stairs, to the bin, anywhere boring and low stakes, before you trust them to a proper walk. Boots that feel fine in a shop with thin socks on a flat floor can feel completely different after an hour on uneven ground, and by then you're a long way from the car.
What trips people up most is pairing stiff leather boots with thin cotton socks, which is a bit like wearing wellies with tights, the whole system just doesn't work together. You want a proper walking sock with some cushioning, and then you want to try the boot on with that sock, not the one you happened to have on at the shop. On fit, go half a size up from your usual, because your foot swells on a long walk and you need room for your toes to wiggle without your heel swimming about. The heel is where most boots go wrong, either it lifts with every step, which means blisters on the back, or it's crushed in too tight, which means a different sort of pain by mile four. Lace them properly too, snug over the instep and looser lower down, rather than yanking everything tight from the bottom, that's usually what causes the pinching across the top of the foot that people blame on the boot when it's actually the lacing.
Colour matters less here than with most things I'd write about, since nobody's judging your boots on a hillside, but I'd still say stick with browns, greys and that slightly muddy green, because pale boots show every bit of grit and puddle within about twenty minutes and you'll spend more time looking at your feet than the view. Matt finishes cope better with scuffs than anything glossy, which scratches the first time it meets a rock. Suede looks lovely in a shop and then sulks the moment it meets a proper Welsh drizzle, so unless you're treating it religiously, leave it for town boots and pick something with a bit more weatherproofing for actual hills.
These suit anyone who walks regularly enough that comfort matters more than how the boot looks sitting by the front door.