If you are holding a leather skirt and wondering whether it will look like you are trying too hard, the answer is mostly down to what you put with it. On its own, held up on a hanger, it looks like a going out piece, and for a lot of us it will always be that first and foremost. I would not reach for it for a day that involves a lot of sitting down at a desk, or standing teaching a class, or anything where you need to bend and crouch repeatedly, because real leather and most of the better fake leather do not forgive that kind of movement the way a cotton or jersey skirt does. It holds its shape, which is exactly the problem when your shape needs to change for an hour.
Where it earns a place is in the evening, or anything that starts in the afternoon and drifts into the evening without you going home to change. Mine gets worn with a plain jumper and boots to something that starts as a late lunch and ends up somewhere with better lighting and louder music. It is good for fourth of July type gatherings that run into bonfires, for a work drinks that follows straight on from the office, for anything from early autumn through to early spring when you want one piece that looks finished without much effort from the rest of the outfit. In high summer it sits in the wardrobe, because it is not a skirt that wants bare legs and heat, it wants tights or boots and some weather to justify itself.
Keep it away from anything else shiny or stiff at the same time. A leather skirt with a leather jacket on top reads as a costume, not an outfit, even if the two pieces are different shades. The same goes for pairing it with very structured, glossy fabrics elsewhere, patent shoes and a satin top and a leather skirt all together is three things fighting for attention. Let it be the one hard surface in the look and soften everything round it, a loose knit, a plain shirt, something with no shine of its own.
On colour, black is the easiest by a long way, it behaves like a normal skirt and goes with almost anything you already own. Dark brown is close behind and slightly warmer against most skin tones. Anything paler, tan, grey, a burgundy, needs more thought about what sits next to it and shows every mark more readily. It is not a skirt that does casual well, and I have stopped trying to make it do that.