You can spot a good tiered skirt from the other side of a room, and it's not about the print or the colour. A good one moves like water when you walk, each layer falling clean past the one above it. A poor one sits like a lampshade, stiff and boxy, every seam announcing itself. I bought the lampshade version first, in a colour I still can't look at, and wore it exactly twice before it went to the charity shop looking almost new.
Fit is where most of these go wrong before you've even left the changing room. You want the waistband sitting properly, not digging in, because tiered skirts are often elasticated or smocked and a tight one will roll down within an hour. Check where the first tier starts, that's the bit that decides whether it skims your hips or pads them out, and if it's gathered right at the widest part of you, put it back. Walk about in it, don't just stand there looking in the mirror. If it swings nicely when you turn, you're onto something.
If you've never owned one, start plain. A single colour, mid length, cotton or a cotton blend, no print to distract you from judging the shape. Once you know a longer length suits you better than a shorter one, or that three tiers feel right and five feel like too much fabric, you can go looking for pattern and colour with some confidence instead of guessing.
The difference between a well made one and a disappointing one is mostly in the gathering and the hem. Run your fingers along a seam where two tiers meet, you want it flat and even, not bunched in places and stretched thin in others. A proper hem has a bit of weight to it, often a narrow rolled finish rather than something that looks machine stitched in a hurry. Hold it up to the light if you can, cheap fabric shows every seam allowance through it.
Worn and washed properly, a good one lasts years rather than one summer. The lower tiers take the brunt of it, catching on heels and brushing against pavements, so that's where fraying starts first if it's going to. I wash mine cold, inside out, and let them drip dry rather than tumble, because heat is what turns a soft gathered hem into something crispy and sad. Iron the tiers gently from the top down if you must, and don't be surprised if the ones with the most layers take the longest to dry properly.
If you've got a minute, browse knitted skirts.