I used to think a wedding guest outfit had to be a whole new costume, something I'd never wear again, bought in a panic the Tuesday before. What sorted that out was realising the good ones are just my normal clothes in a better fabric, a proper dress or a smart separate that happens to have some give in the bust and the arms, not a fancy dress version of me.
Where this goes wrong is obvious once you've done it once. Anything too literal, too close to bridal white or cream, is the wrong choice full stop, and I don't care how far down the ivory scale it sits. Stiff structured shapes are also a gamble if the day involves a long service and a longer reception, because sitting for two hours in boning that was fitted standing up in a changing room is its own kind of ceremony. And anything that needs constant adjusting at the neckline is going to be what you remember from the photos, not the couple.
Before you buy, check the lining. A lot of occasionwear looks lovely on the hanger and then you get it home and realise the lining stops at the knee and the outer layer is see through past that, which nobody tells you until you're standing under church lighting. Check where the waist actually sits, because a lot of this stuff is cut for a straight size body and scaled up rather than redrawn, so the waist lands under the bust and the hem goes shorter at the back than the front. And check the sleeve, always the sleeve, because a cap sleeve that looks fine on the model can turn into a tourniquet the second you lift your arm for a hug.
What it doesn't go with is anything else trying to be the main event. Big statement sleeves and a big statement hat is one outfit arguing with itself in every photo. A bold print dress under a bold print coat is the same problem in a different coat. And heels you haven't worn outdoors before are a mistake for a reason that has nothing to do with style, grass and gravel do not care how nice your shoes are.
What makes a good one worth the faff of finding it is something small, a hidden pocket at the hip for a lipstick and a train ticket, or a wrap dress that still looks done up properly after a buffet and three dances. That's the bit that turns it from an outfit you survived into one you'd happily wear again before the bouquet's even landed somewhere else.