The skater dress has a reputation as the safe choice, the one you reach for when you cannot be bothered to think, and mostly that reputation is deserved. The fitted top and the flared skirt do a particular job, skimming in at the smallest part of you and swinging out from there, and on most bodies that reads as flattering rather than clever. I have worn versions of this dress to things I was dreading and things I was looking forward to, and it has never once let me down in the way a tighter shift has, pulling across the hips at exactly the wrong moment.
Where it stops working is anywhere you need a straight, quiet line. Under a fitted coat the skirt bunches and pokes out at odd angles, and for anything formal in the black tie sense it can tip into looking girlish rather than polished, because that flare has a built in youthfulness that a sheath dress doesn't. A good one is usually a ponte or a thicker jersey with actual weight to it, enough that the skirt swings rather than clings or rides up when you sit, and the seam where the bodice meets the skirt should sit flat with no pulling or puckering, which is the first thing to go on a cheaper make. Cheap ones are often a thin single jersey that goes see through across the stomach under certain lights, which nobody tells you until you are standing under them. In the shop, check the seam allowance at the waist, pull the fabric gently to see if it springs back or stays stretched, and sit down in it if you can, because a skirt that looks perfect standing can ride up embarrassingly once you bend your knees. Check the neckline too, a boat neck or scoop sits differently once you move your arms, and some gape at the front when you lean forward.
It clashes with anything already busy up top, a patterned skater dress with a statement necklace fights itself rather than you, and chunky belts tend to sit oddly on the fitted waist that is already doing the cinching for you. Thick tights under a short skater skirt can also make the proportions look stumpy rather than neat, so pay attention to length against your own leg rather than the model's.
Reach for it on the days you want to look like you made an effort without actually having to plan an outfit, when you need one dress to cover a lunch, an afternoon on your feet, and an evening that might run on longer than you expected.