The giveaway is never the length when you first put it on, it's three months later when the hem hasn't crept up to a flattering-on-nobody mid calf because the proportions were off from the start. A dress cut properly for height keeps its line, so the waist seam sits where a waist actually is and the skirt falls past the knee without you having to hunt for flat shoes to balance it out. Get that right and you stop doing the thing where you tug the hem down every time you stand up, which is a habit I kept for about four years before admitting the dress, not my posture, was the problem.
What separates a good one from a sad one usually comes down to where the length was added. Cheap versions just stretch the existing pattern, so the waist drops to somewhere around your hip and the sleeves end up in no man's land between wrist and elbow. A proper tall cut adds the extra length through the torso and the skirt, so the proportions stay put and the sleeves actually reach your wrist like they're meant to. Feel the fabric before anything else, it should have a bit of weight and drape rather than the thin, clingy stuff that shows every seam underneath, and check the hem is finished properly rather than just overlocked, because that's usually the first place it goes on a lesser dress. For pairing, this is where a longer length works in your favour rather than against it: a cropped jacket or a denim jacket that would look wrong over a standard length sits properly here, boots work under it without the awkward gap at the ankle, and a thin belt at the natural waist stops it reading as one long column if that's not the mood you're after. Over months of actual wear, look at how it behaves at the shoulder and hem first, since that's where the strain shows, and wash it inside out on a cool setting rather than chucking it in hot, which is how I shrank a perfectly good one back down to exactly the length I'd been trying to avoid. If you're starting with nothing in this length, go for something in a simple shape with a bit of stretch in the waist, a wrap or a shirt dress style, because it forgives a slightly different bra or shoe choice day to day and you won't feel like you bought a one-outfit dress.
Under that cropped jacket you've already got, hemmed properly for once, it stops looking borrowed and starts looking like it was bought for you.